chore(deps): update container image ghcr.io/anotherstranger/borg-server to v2.4.1@df791f7 by renovate (#22845)

charts/stable/borg-server/Chart.yaml

@@ -7,7 +7,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.3.1
+appVersion: 2.4.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 24.0.0
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/AnotherStranger/docker-borg-backup
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/borg-server
 type: application
-version: 6.0.0
+version: 6.1.0

charts/stable/borg-server/values.yaml

@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/anotherstranger/borg-server
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.3.1@sha256:d4c25f2567ec1e3724924c8335ea4b08a404ef282ed32458f8b943f7d1cbe0b5
+  tag: 2.4.1@sha256:df791f75a1c8043295587b2046417e356ca08f0a31465d5ccf4b948d47c9b22f
 
 securityContext:
   container: