diff --git a/charts/common/Chart.yaml b/charts/common/Chart.yaml
index 228998e4..ec2b0f02 100644
--- a/charts/common/Chart.yaml
+++ b/charts/common/Chart.yaml
@@ -15,4 +15,4 @@ maintainers:
 name: common
 sources: null
 type: library
-version: 10.0.1
+version: 10.0.2
diff --git a/charts/common/templates/lib/controller/_container.tpl b/charts/common/templates/lib/controller/_container.tpl
index facef2a5..7984f406 100644
--- a/charts/common/templates/lib/controller/_container.tpl
+++ b/charts/common/templates/lib/controller/_container.tpl
@@ -29,10 +29,10 @@
   {{- end }}
   {{- end }}
   {{- with .Values.tty }}
-  tty: {{ tpl . $ }}
+  tty: {{ . }}
   {{- end }}
   {{- with .Values.stdin }}
-  stdin: {{ tpl . $ }}
+  stdin: {{ . }}
   {{- end }}
   {{- with .Values.securityContext }}
   securityContext: