Files
charts/containers/apps
TrueCharts Bot 2b9aa4a9e0 chore(container): update traefik docker tag to v3.4.5 (#37754)
This PR contains the following updates:

| Package | Type | Update | Change |
|---|---|---|---|
| [traefik](https://redirect.github.com/containous/traefik) | final |
patch | `v3.4.4` -> `v3.4.5` |

---

### Release Notes

<details>
<summary>containous/traefik (traefik)</summary>

###
[`v3.4.5`](https://redirect.github.com/containous/traefik/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v345-2025-07-23)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/containous/traefik/compare/v3.4.5...v3.4.5)

[All
Commits](https://redirect.github.com/traefik/traefik/compare/v3.4.4...v3.4.5)

**Bug fixes:**

- **\[http3]** Bump github.com/quic-go/quic-go to v0.54.0
([#&#8203;11919](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11919)
by [GreyXor](https://redirect.github.com/GreyXor))

**Documentation:**

- Fix typo in entrypoints page
([#&#8203;11914](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11914)
by [adk-swisstopo](https://redirect.github.com/adk-swisstopo))

**Misc:**

- Merge branch v2.11 into v3.4
([#&#8203;11930](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11930)
by [kevinpollet](https://redirect.github.com/kevinpollet))
- Merge branch v2.11 into v3.4
([#&#8203;11926](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11926)
by [rtribotte](https://redirect.github.com/rtribotte))

###
[`v3.4.5`](https://redirect.github.com/containous/traefik/blob/HEAD/CHANGELOG.md#v345-2025-07-23)

[Compare
Source](https://redirect.github.com/containous/traefik/compare/v3.4.4...v3.4.5)

[All
Commits](https://redirect.github.com/traefik/traefik/compare/v3.4.4...v3.4.5)

**Bug fixes:**

- **\[http3]** Bump github.com/quic-go/quic-go to v0.54.0
([#&#8203;11919](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11919)
by [GreyXor](https://redirect.github.com/GreyXor))

**Documentation:**

- Fix typo in entrypoints page
([#&#8203;11914](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11914)
by [adk-swisstopo](https://redirect.github.com/adk-swisstopo))

**Misc:**

- Merge branch v2.11 into v3.4
([#&#8203;11930](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11930)
by [kevinpollet](https://redirect.github.com/kevinpollet))
- Merge branch v2.11 into v3.4
([#&#8203;11926](https://redirect.github.com/traefik/traefik/pull/11926)
by [rtribotte](https://redirect.github.com/rtribotte))

</details>

---

### Configuration

📅 **Schedule**: Branch creation - At any time (no schedule defined),
Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 **Automerge**: Enabled.

♻ **Rebasing**: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the
rebase/retry checkbox.

🔕 **Ignore**: Close this PR and you won't be reminded about this update
again.

---

- [ ] <!-- rebase-check -->If you want to rebase/retry this PR, check
this box

---

This PR has been generated by [Renovate
Bot](https://redirect.github.com/renovatebot/renovate).

<!--renovate-debug:eyJjcmVhdGVkSW5WZXIiOiI0MS4yMC4wIiwidXBkYXRlZEluVmVyIjoiNDEuMjAuMCIsInRhcmdldEJyYW5jaCI6Im1hc3RlciIsImxhYmVscyI6WyJhdXRvbWVyZ2UiLCJyZW5vdmF0ZS9jb250YWluZXIiLCJ0eXBlL3BhdGNoIl19-->
2025-07-26 20:22:42 +02:00
..