diff --git a/charts/stable/androiddebugbridge/Chart.yaml b/charts/stable/androiddebugbridge/Chart.yaml
index 614c983cb55..9f0f3cdc359 100644
--- a/charts/stable/androiddebugbridge/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/androiddebugbridge/Chart.yaml
@@ -28,20 +28,20 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Control AndroidTV/FireTV devices through ADB from the Home Assistant Core Chart.
-home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/truetech/truecharts/charts/stable/androiddebugbridge
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/androiddebugbridge.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/androiddebugbridge
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/androiddebugbridge.webp
 keywords:
   - androiddebugbridge
   - home-automation
 kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@trueforge.org
-    url: https://trueforge.org
+    email: info@truecharts.org
+    url: https://truecharts.org
 name: androiddebugbridge
 sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/androiddebugbridge
   - https://hub.docker.com/r/barnybbb/adb-hass-androidtv
 type: application
-version: 8.13.15
+version: 8.13.16
 
diff --git a/charts/stable/androiddebugbridge/values.yaml b/charts/stable/androiddebugbridge/values.yaml
index 47dad853b63..829afc8c024 100644
--- a/charts/stable/androiddebugbridge/values.yaml
+++ b/charts/stable/androiddebugbridge/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/barnybbb/adb-hass-androidtv
-  tag: latest@sha256:060b7f9171ec32138f9f484fbed8169e88c1d8522e8800d164516f9a8805c38c
+  tag: latest@sha256:412502ea35369f8925b39c45bc230ae1b7823a88c15d68b31b6ed34df9c460c1
 persistence: {}
 
 securityContext: