diff --git a/charts/stable/jupyter/Chart.yaml b/charts/stable/jupyter/Chart.yaml
index 6e380a5e01a..2c4d70665c5 100644
--- a/charts/stable/jupyter/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jupyter/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2025.8.15
+appVersion: 2025.8.18
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.16.1
@@ -44,5 +44,5 @@ sources:
   - https://quay.io/jupyter/scipy-notebook
   - https://quay.io/jupyter/tensorflow-notebook
 type: application
-version: 12.19.10
+version: 12.19.18
 
diff --git a/charts/stable/jupyter/values.yaml b/charts/stable/jupyter/values.yaml
index 30aedfd143d..4fc311b79e6 100644
--- a/charts/stable/jupyter/values.yaml
+++ b/charts/stable/jupyter/values.yaml
@@ -1,35 +1,35 @@
 image:
   repository: quay.io/jupyter/base-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:b3a50b2aac0ee1725630bbdcca108b446ca688111b08e3ac90c47b93faab6520
+  tag: 2025-08-18@sha256:f2e2b6d7a348938ad6d4aeabb4953babd28ed18fda3ab60bccb14780ab9555de
 minimalImage:
   repository: quay.io/jupyter/minimal-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:467c0abe2b5eab52d185feeb71362fe6e8cebb47181c4718581df32e901bd3c5
+  tag: 2025-08-18@sha256:83b6d0b5da37638d0957f812a07707e4e25ce44227c64588395c124140f96831
 rImage:
   repository: quay.io/jupyter/r-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:d6460dbb9381a01da105e7805f15c7be4297293fdc7e5bb780ae9000a25b084f
+  tag: 2025-08-18@sha256:f486264bdbe74b906bcb7edb6ed19f6dfed50eb8a743720e59e8379e5f598e81
 scipyImage:
   repository: quay.io/jupyter/scipy-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:46b7293d919ebdb9f5048980aba98617ef7c71d2a8bac1828f600416e255caf9
+  tag: 2025-08-18@sha256:7816297c9c7ba5b3ee7d2b03b441e6109328ba6b5d9c833dc1d55e1110632b26
 tensorflowImage:
   repository: quay.io/jupyter/tensorflow-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:a525055401d349d3754f6940e821eb1256997cd4f402eeff17007fefd9304302
+  tag: 2025-08-18@sha256:79142683558972dd68e5035925dcfb923ea91d462bdf3cbe3ee25d0bdbf05e10
 datascienceImage:
   repository: quay.io/jupyter/datascience-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:41fcd2a618b8dd24dc02b67cecea30c0244c285186293e323218e004de1ffd05
+  tag: 2025-08-18@sha256:02a47688c2bd798a3e767f56e75bc212a9f64386a693d598a9647ef4c85c78af
 pysparkImage:
   repository: quay.io/jupyter/pyspark-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:e77fedc10a70c7fd929b348282b2b2bd57b1cce571f746301db4f3de685f1c73
+  tag: 2025-08-18@sha256:90a71622798dbb92a3cd2b329a2a372afc0bda37d48b13d97541146ed2cdd8e7
 allsparkImage:
   repository: quay.io/jupyter/all-spark-notebook
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2025-08-15@sha256:c5c2d49ce4ee961915fce68ff63ce8b0bd669cdee05749d3bdd1da38c3db43be
+  tag: 2025-08-18@sha256:7973559eb50f7f8a57cafba4a100ef2e50f13a8312d800e385cb7f07f7b44ffa
 jupyter:
   jupyter_cmd: lab
   restartable: true