diff --git a/charts/library/common/Chart.yaml b/charts/library/common/Chart.yaml
index c4857a813e5..304149a2a63 100644
--- a/charts/library/common/Chart.yaml
+++ b/charts/library/common/Chart.yaml
@@ -50,5 +50,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/library/common
   - https://hub.docker.com/_/
 type: library
-version: 28.29.50
+version: 28.29.51
 
diff --git a/charts/library/common/values.yaml b/charts/library/common/values.yaml
index a84f9d8d711..5d1acff1f0b 100644
--- a/charts/library/common/values.yaml
+++ b/charts/library/common/values.yaml
@@ -604,7 +604,7 @@ scratchImage:
 
 kubectlImage:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/kubectl
-  tag: "1.31.1@sha256:f97e8a1f4e8d2d5880b53b973dfaa099d2c18b5488bebaad78958e5f6ae7f159"
+  tag: "1.31.1@sha256:076f97daacc986b4b491a6efe6e59e5bd83396f7485ba5249343bc5a8caf0b20"
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 wgetImage: