diff --git a/charts/stable/teedy-docs/Chart.yaml b/charts/stable/teedy-docs/Chart.yaml
index 2ad101481ab..25e1e4c3241 100644
--- a/charts/stable/teedy-docs/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/teedy-docs/Chart.yaml
@@ -35,4 +35,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/teedy-docs
   - https://hub.docker.com/r/sismics/docs
 type: application
-version: 7.0.0
+version: 7.0.1
diff --git a/charts/stable/teedy-docs/values.yaml b/charts/stable/teedy-docs/values.yaml
index b5315b60bb4..afb4581c5f1 100644
--- a/charts/stable/teedy-docs/values.yaml
+++ b/charts/stable/teedy-docs/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: sismics/docs
-  tag: latest@sha256:57046cbca92f920a792efb53f0cae0ba2d848bf3674faeed48f10f160d9218e9
+  tag: latest@sha256:220341e29197e9e3d2e924ae0e33f0135b4f89e18be9077dfd5f84665f0fb2b6
 persistence:
   data:
     enabled: true