diff --git a/charts/stable/app-template/Chart.yaml b/charts/stable/app-template/Chart.yaml
index 4f1abe94962..26236a0322d 100644
--- a/charts/stable/app-template/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/app-template/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.24.268
+appVersion: 0.24.270
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.26.3
@@ -55,7 +55,8 @@ maintainers:
 name: app-template
 sources:
   - https://ghcr.io/linuxserver/jackett
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/app-template
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/app-template
 type: application
-version: 15.24.34
+version: 15.24.35
 
diff --git a/charts/stable/app-template/values.yaml b/charts/stable/app-template/values.yaml
index 10ba1149bb3..e1a18d1ccbe 100644
--- a/charts/stable/app-template/values.yaml
+++ b/charts/stable/app-template/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/jackett
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.24.268@sha256:81d2e14ea0d9a7acf17c5e498adff1db3c67ce19b40c3610731b6283afb8ff8c
+  tag: 0.24.270@sha256:cd267dc2b3b0a430a43a354cdfbbb0f19ff52642977fce1339ffbd1bc41c8f76
 
 workload:
   main: