diff --git a/charts/stable/metabase/Chart.yaml b/charts/stable/metabase/Chart.yaml
index 8241b2a7e2c..afb3aeb4b08 100644
--- a/charts/stable/metabase/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/metabase/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 0.56.8
+appVersion: 0.56.9
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.22.0
@@ -34,8 +34,9 @@ maintainers:
 name: metabase
 sources:
   - https://github.com/metabase/metabase
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/metabase
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/metabase
   - https://hub.docker.com/r/metabase/metabase
 type: application
-version: 6.9.0
+version: 6.9.1
 
diff --git a/charts/stable/metabase/values.yaml b/charts/stable/metabase/values.yaml
index 0650da9cab5..d34ac823504 100644
--- a/charts/stable/metabase/values.yaml
+++ b/charts/stable/metabase/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/metabase/metabase
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v0.56.8@sha256:f8a99822a7d3e2ee0874412b1835c99996addeb2101a183de7b6d55e5f6018cb
+  tag: v0.56.9@sha256:1f6bdca9d48c767e2109468bbb79655da13c42812da19bdf4b98fa4d9d0728df
 service:
   main:
     ports: