diff --git a/charts/stable/lancache-dns/Chart.yaml b/charts/stable/lancache-dns/Chart.yaml
index e042692f543..b79e018fe12 100644
--- a/charts/stable/lancache-dns/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/lancache-dns/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/lancache-dns
   - https://hub.docker.com/r/lancachenet/lancache-dns
 type: application
-version: 10.5.2
+version: 10.5.3
diff --git a/charts/stable/lancache-dns/values.yaml b/charts/stable/lancache-dns/values.yaml
index 5f1fca411c4..9b651a30f0f 100644
--- a/charts/stable/lancache-dns/values.yaml
+++ b/charts/stable/lancache-dns/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/lancachenet/lancache-dns
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: latest@sha256:6ecb9bd017e6b17be227c05aafc01fb09990f85470116de162fd7720d205b97a
+  tag: latest@sha256:b5175e18513b007a53aea9f1e3159efea329d21a3fc666d5076b206a0e4bfb53
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false