diff --git a/charts/stable/grafana-image-renderer/Chart.yaml b/charts/stable/grafana-image-renderer/Chart.yaml
index 36ea04dc6ef..4334429df6b 100644
--- a/charts/stable/grafana-image-renderer/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/grafana-image-renderer/Chart.yaml
@@ -35,8 +35,9 @@ maintainers:
 name: grafana-image-renderer
 sources:
   - https://github.com/grafana/grafana-image-renderer/blob/master/docs/remote_rendering_using_docker.md
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/grafana-image-renderer
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/grafana-image-renderer
   - https://hub.docker.com/r/grafana/grafana-image-renderer
 type: application
-version: 8.11.8
+version: 8.11.9
 
diff --git a/charts/stable/grafana-image-renderer/values.yaml b/charts/stable/grafana-image-renderer/values.yaml
index 58b7e6f6353..898ddd1ccb5 100644
--- a/charts/stable/grafana-image-renderer/values.yaml
+++ b/charts/stable/grafana-image-renderer/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/grafana/grafana-image-renderer
-  tag: latest@sha256:d44b0421d545040191a64449dd817166049d48f502be73be4b6ad9794a773ed7
+  tag: latest@sha256:790b9ba5199cde3e9ba91879335ebc4a9fde8dc94d8478973c4bb647c2b8b9fd
 persistence: {}
 
 securityContext: