diff --git a/charts/stable/jelu/Chart.yaml b/charts/stable/jelu/Chart.yaml
index 6f851c755cf..e40f29dd553 100644
--- a/charts/stable/jelu/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jelu/Chart.yaml
@@ -36,5 +36,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/jelu
   - https://hub.docker.com/r/wabayang/jelu
 type: application
-version: 8.2.1
+version: 8.2.2
 
diff --git a/charts/stable/jelu/values.yaml b/charts/stable/jelu/values.yaml
index 4cc7c2378c0..e64c1718a45 100644
--- a/charts/stable/jelu/values.yaml
+++ b/charts/stable/jelu/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/wabayang/jelu
-  tag: latest@sha256:62b9adb5540b530b5e5dee07c77f2d8dea20a50f54ae5ed17faac57afcc9050b
+  tag: latest@sha256:5e0aafa1f8f61eea43c7fce7c0214d43503700b4b5a61dc84657f88fc2351906
 persistence:
   config:
     enabled: true