diff --git a/charts/stable/filestash/Chart.yaml b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
index d2b1d7861f7..bb94c84386f 100644
--- a/charts/stable/filestash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
@@ -41,5 +41,5 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/machines/filestash
   - https://www.filestash.app/
 type: application
-version: 9.13.29
+version: 9.13.30
 
diff --git a/charts/stable/filestash/values.yaml b/charts/stable/filestash/values.yaml
index ed1a1b4e9a1..4a62e62c6e3 100644
--- a/charts/stable/filestash/values.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/machines/filestash
-  tag: latest@sha256:c60cd8e220dbd37ee8a8a7c63c167767b23333aaf495d137cf9c96714e2cb383
+  tag: latest@sha256:8e5641e0d502156de275cc64e4a9ae52660009e96e0be09d4ce1633b63bdcd35
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: