From 9cae784593868f37f48ca71067e09c2abd736c7d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: TrueCharts Bot <bot@truecharts.org>
Date: Mon, 9 Feb 2026 12:58:52 +0100
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(healthchecks):=20update=20image=20ghcr.io/l?=
 =?UTF-8?q?inuxserver/healthchecks=204.0.20260202=20=E2=86=92=204.0.202602?=
 =?UTF-8?q?09=20(#44701)?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 charts/stable/healthchecks/Chart.yaml  | 4 ++--
 charts/stable/healthchecks/values.yaml | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/charts/stable/healthchecks/Chart.yaml b/charts/stable/healthchecks/Chart.yaml
index 139ce1423c9..13308da47c3 100644
--- a/charts/stable/healthchecks/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/healthchecks/Chart.yaml
@@ -14,7 +14,7 @@ annotations:
   trueforge.org/min_helm_version: "3.14"
   trueforge.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.0.20260202
+appVersion: 4.0.20260209
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.49
@@ -42,5 +42,5 @@ sources:
   - https://github.com/healthchecks/healthchecks
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/healthchecks
 type: application
-version: 18.0.5
+version: 18.0.6
 
diff --git a/charts/stable/healthchecks/values.yaml b/charts/stable/healthchecks/values.yaml
index c4eafe708f5..4529774afd2 100644
--- a/charts/stable/healthchecks/values.yaml
+++ b/charts/stable/healthchecks/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/healthchecks
-  tag: 4.0.20260202@sha256:16c65ccd983365780c949292434744c2f80bc154b9e6d082e5aa6f2aecf250d0
+  tag: 4.0.20260209@sha256:5c3b3eab2287ad7816733a24ab041f27c16a7503ead3fa39c134d88ef7dbe9a5
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: