diff --git a/charts/stable/shlink/Chart.yaml b/charts/stable/shlink/Chart.yaml
index 4edf4dfdfba..3a98fb63440 100644
--- a/charts/stable/shlink/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/shlink/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 4.5.2
+appVersion: 4.5.3
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.22.0
@@ -29,8 +29,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: A PHP-based self-hosted URL shortener that can be used to serve shortened URLs under your own custom domain.
-home: https://trueforge.org/truecharts/stable/shlink
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/shlink.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/shlink
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/shlink.webp
 keywords:
   - url
   - shortener
@@ -42,8 +42,9 @@ maintainers:
 name: shlink
 sources:
   - https://github.com/shlinkio/shlink
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/shlink
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/shlink
   - https://hub.docker.com/r/shlinkio/shlink
 type: application
-version: 18.18.0
+version: 18.18.1
 
diff --git a/charts/stable/shlink/values.yaml b/charts/stable/shlink/values.yaml
index cffaee41806..bbd44b0632d 100644
--- a/charts/stable/shlink/values.yaml
+++ b/charts/stable/shlink/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/shlinkio/shlink
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 4.5.2@sha256:57df87b68a2ef9ffb7f5fa0335e22e6f08d688f661eb58bb290f5b0753a2361a
+  tag: 4.5.3@sha256:bd4bf920bcfc396140ba18ddf8891a55969a444485e2b1709030cbcc2d6623cd
 service:
   main:
     ports: