diff --git a/charts/stable/kopia/Chart.yaml b/charts/stable/kopia/Chart.yaml
index b78bbaf8c7a..f3a12f36cb0 100644
--- a/charts/stable/kopia/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/kopia/Chart.yaml
@@ -35,5 +35,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/kopia
   - https://kopia.io/docs/installation/#docker-images
 type: application
-version: 26.2.21
+version: 27.0.0
 
diff --git a/charts/stable/kopia/ci/test-values.yaml b/charts/stable/kopia/ci/test-values.yaml
deleted file mode 100644
index 3d8a16608ab..00000000000
--- a/charts/stable/kopia/ci/test-values.yaml
+++ /dev/null
@@ -1,10 +0,0 @@
-workload:
-  main:
-    podSpec:
-      containers:
-        main:
-          args:
-            - server
-            - start
-            - --address=http://0.0.0.0:10238
-            - --insecure
diff --git a/charts/stable/kopia/values.yaml b/charts/stable/kopia/values.yaml
index 31c3926ce90..39729cf5ae7 100644
--- a/charts/stable/kopia/values.yaml
+++ b/charts/stable/kopia/values.yaml
@@ -1,13 +1,13 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/kopia
-  tag: 0.22.3@sha256:f6fe7a8d1f048164203c05e1f8ead63d3ef807df93a92fbb57ef1eb7447300f6
+  tag: 0.22.3@sha256:95d9cc5eba6845d5323958114035c316bce8c7d0c45324ce80924591e273bff4
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main:
     ports:
       main:
         protocol: http
-        port: 10238
+        port: 51515
 
 kopia:
   user: "user"
@@ -37,13 +37,13 @@ workload:
 persistence:
   config:
     enabled: true
-    mountPath: "/app/config"
+    mountPath: "/config"
   cache:
     enabled: true
-    mountPath: "/app/cache"
+    mountPath: "/config/cache"
   logs:
     enabled: true
-    mountPath: "/app/logs"
+    mountPath: "/config/logs"
   rclone:
     enabled: true
-    mountPath: "/app/rclone"
+    mountPath: "/config/rclone"