diff --git a/charts/stable/tracks/Chart.yaml b/charts/stable/tracks/Chart.yaml
index edfa1b5983c..529eed78c83 100644
--- a/charts/stable/tracks/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tracks/Chart.yaml
@@ -35,5 +35,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/tracks
   - https://hub.docker.com/r/tracksapp/tracks
 type: application
-version: 8.6.0
+version: 8.6.1
 
diff --git a/charts/stable/tracks/values.yaml b/charts/stable/tracks/values.yaml
index fbe501028c6..f68125d48a5 100644
--- a/charts/stable/tracks/values.yaml
+++ b/charts/stable/tracks/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/tracksapp/tracks
-  tag: latest@sha256:09572f372f92271922f58ad390132b9f6ea1fb6e1e956a489fa77b46dfc965a9
+  tag: latest@sha256:e879fdc2a734bc50e390af0bbb85325c0aacaea047557f52fba820a861ea0f35
 persistence: {}
 
 securityContext: