diff --git a/charts/stable/searxng/Chart.yaml b/charts/stable/searxng/Chart.yaml
index a429c26c7e6..cf1d65e7b89 100644
--- a/charts/stable/searxng/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/searxng/Chart.yaml
@@ -28,8 +28,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Meta search engine which aggregates results from more than 70 search services.
-home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/truetech/truecharts/charts/stable/searxng
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/searxng.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/searxng
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/searxng.webp
 keywords:
   - searxng
   - Productivity
@@ -37,13 +37,13 @@ keywords:
 kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@trueforge.org
-    url: https://trueforge.org
+    email: info@truecharts.org
+    url: https://truecharts.org
 name: searxng
 sources:
   - https://github.com/searxng/searxng
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/searxng
   - https://hub.docker.com/r/searxng/searxng
 type: application
-version: 10.13.34
+version: 10.13.35
 
diff --git a/charts/stable/searxng/values.yaml b/charts/stable/searxng/values.yaml
index c1616a45a60..843f44d2f23 100644
--- a/charts/stable/searxng/values.yaml
+++ b/charts/stable/searxng/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/searxng/searxng
-  tag: latest@sha256:5c8621cef49a936244cbcb432e0ca99b040efd43c580782dd8449bc0015f02e7
+  tag: latest@sha256:771d475fd7a6b9e254ad725220f977303cdb132fb2136401ea806553330214eb
 workload:
   main:
     podSpec: