diff --git a/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml b/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
index cc4b80e3ae2..bdc09d630f9 100644
--- a/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/multi-scrobbler/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/multi-scrobbler
   - https://hub.docker.com/r/foxxmd/multi-scrobbler
 type: application
-version: 8.2.2
+version: 8.2.3
diff --git a/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml b/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
index 99cc5d59bdc..17839c302aa 100644
--- a/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
+++ b/charts/stable/multi-scrobbler/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/foxxmd/multi-scrobbler
-  tag: latest@sha256:e5b4dbe5a3b13ba7826129fb1ad10117d07201535818e5bf4a032e3353ea147b
+  tag: latest@sha256:7525678ccbd27c87d697f845f62452c15a4520c0bd73129778226f32cff9aadf
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: