diff --git a/charts/stable/ubooquity/Chart.yaml b/charts/stable/ubooquity/Chart.yaml
index d2071c0c2eb..c084e3072ad 100644
--- a/charts/stable/ubooquity/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/ubooquity/Chart.yaml
@@ -22,8 +22,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Ubooquity is a free, lightweight and easy-to-use home server for your comics and ebooks.
-home: https://trueforge.org/truecharts/stable/ubooquity
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/ubooquity.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/ubooquity
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/ubooquity.webp
 keywords:
   - ubooquity
 kubeVersion: '>=1.24.0-0'
@@ -34,7 +34,8 @@ maintainers:
 name: ubooquity
 sources:
   - https://ghcr.io/linuxserver/ubooquity
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/ubooquity
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/ubooquity
 type: application
-version: 14.5.0
+version: 14.5.1
 
diff --git a/charts/stable/ubooquity/values.yaml b/charts/stable/ubooquity/values.yaml
index 804437aa2c8..e4ceb1717b4 100644
--- a/charts/stable/ubooquity/values.yaml
+++ b/charts/stable/ubooquity/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/ubooquity
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 3.1.0@sha256:14db0109e85a60c95a53da9b9723d7b560f6cd9eb41d7602a3be21ce1d1b2211
+  tag: 3.1.0@sha256:fe42ee7f1999a0a59f8a9a3243c4a92c90da93a3b13ed14a2078439432da0850
 service:
   main:
     ports: