diff --git a/charts/stable/jellyseerr/Chart.yaml b/charts/stable/jellyseerr/Chart.yaml
index 1ad07340eea..fa726642725 100644
--- a/charts/stable/jellyseerr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/jellyseerr/Chart.yaml
@@ -40,5 +40,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/containers/tree/main/apps/jellyseerr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/jellyseerr
 type: application
-version: 13.13.22
+version: 13.13.23
 
diff --git a/charts/stable/jellyseerr/values.yaml b/charts/stable/jellyseerr/values.yaml
index 3c1f61e103e..2d4892a5038 100644
--- a/charts/stable/jellyseerr/values.yaml
+++ b/charts/stable/jellyseerr/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: oci.trueforge.org/containerforge/jellyseerr
-  tag: "2.7.3@sha256:c0838988a6db8a712b6ac105515ad0eb0b1c74accedadc59322fa1bc7686aad8"
+  tag: "2.7.3@sha256:33361162827a5567c9d2c67ef47d2abea450e6ce96ed698837472057101b0297"
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: