diff --git a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
index 89ae26e60fc..4c0eedbd4c8 100644
--- a/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/Chart.yaml
@@ -38,8 +38,9 @@ name: tubesync
 sources:
   - https://ghcr.io/meeb/tubesync
   - https://github.com/meeb/tubesync
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/tubesync
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/tubesync
   - https://registry.hub.docker.com/r/ghcr.io/meeb/tubesync
 type: application
-version: 8.7.0
+version: 8.7.1
 
diff --git a/charts/stable/tubesync/values.yaml b/charts/stable/tubesync/values.yaml
index f0154ef6383..c32f1e10a40 100644
--- a/charts/stable/tubesync/values.yaml
+++ b/charts/stable/tubesync/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ghcr.io/meeb/tubesync
-  tag: latest@sha256:3ec2ba1ead8bdc1b71840d93ae68de2ab5bb6dec40981edb5347a90fc6d0fa15
+  tag: latest@sha256:fe324a48f2286d4aa2ec99eb224304222051c568d8e0bd076fb3754c811152d3
 persistence:
   config:
     enabled: true