diff --git a/charts/stable/ghostfolio/Chart.yaml b/charts/stable/ghostfolio/Chart.yaml
index 09e18776a12..9ecd1a9a58b 100644
--- a/charts/stable/ghostfolio/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/ghostfolio/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.204.0
+appVersion: 2.205.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.21.1
@@ -43,8 +43,9 @@ name: ghostfolio
 sources:
   - https://ghostfol.io/
   - https://github.com/ghostfolio/ghostfolio
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/ghostfolio
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/ghostfolio
   - https://hub.docker.com/r/ghostfolio/ghostfolio
 type: application
-version: 8.33.0
+version: 8.34.0
 
diff --git a/charts/stable/ghostfolio/values.yaml b/charts/stable/ghostfolio/values.yaml
index 23b41ba2616..47ef9314eee 100644
--- a/charts/stable/ghostfolio/values.yaml
+++ b/charts/stable/ghostfolio/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: docker.io/ghostfolio/ghostfolio
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.204.0@sha256:431cf5d7c4ef4471ec9ce3b3de7c2ca4bd94c8d012388fb80e51f609d70f21ad
+  tag: 2.205.0@sha256:45ac1588539881ba8fd9ab04124d2b69eb2dd0ed3310d8600d9755d4e532994f
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false