diff --git a/charts/stable/filestash/Chart.yaml b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
index 815d10928cd..86b1433e69d 100644
--- a/charts/stable/filestash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
@@ -36,4 +36,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/r/machines/filestash
   - https://www.filestash.app/
 type: application
-version: 8.2.47
+version: 8.2.48
diff --git a/charts/stable/filestash/values.yaml b/charts/stable/filestash/values.yaml
index 19ebb2ca092..1a54392df9c 100644
--- a/charts/stable/filestash/values.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/machines/filestash
-  tag: latest@sha256:88fda8268de927d97679af0719254f70e8c2df694347e553b6e255613f5ba34b
+  tag: latest@sha256:0b3e1ff62b82b69ce92b88ea2f50a28fdc56cdc692fa24de5fac7d80e8f1cf06
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: