diff --git a/charts/library/common/Chart.yaml b/charts/library/common/Chart.yaml
index 649b25be588..d83ea833842 100644
--- a/charts/library/common/Chart.yaml
+++ b/charts/library/common/Chart.yaml
@@ -48,4 +48,4 @@ sources:
   - https://hub.docker.com/_/
   - https://hub.docker.com/r/mikefarah/yq
 type: library
-version: 27.1.3
+version: 27.1.4
diff --git a/charts/library/common/values.yaml b/charts/library/common/values.yaml
index e5874cba967..d8840975cc4 100644
--- a/charts/library/common/values.yaml
+++ b/charts/library/common/values.yaml
@@ -489,7 +489,7 @@ netshootImage:
 
 tailscaleImage:
   repository: tccr.io/tccr/tailscale
-  tag: v1.80.3@sha256:e416abbc50a575f67babb16e6632306bdb510db4ce068f5afa328766dff5c710
+  tag: v1.82.0@sha256:d1750edcac72b5854177d1747c257d2b404af67ca8cc4815e01555fc3e7b2385
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 codeserverImage: