diff --git a/charts/stable/media-roller/Chart.yaml b/charts/stable/media-roller/Chart.yaml
index 229652d16d1..dd728c03dcc 100644
--- a/charts/stable/media-roller/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/media-roller/Chart.yaml
@@ -22,8 +22,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Mobile friendly tool for downloading videos from social media.
-home: https://trueforge.org/truecharts/stable/media-roller
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/media-roller.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/media-roller
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/media-roller.webp
 keywords:
   - media-roller
   - Tools-Utilities
@@ -36,8 +36,9 @@ maintainers:
 name: media-roller
 sources:
   - https://github.com/rroller/media-roller
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/media-roller
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/media-roller
   - https://hub.docker.com/r/ronnieroller/media-roller
 type: application
-version: 8.8.1
+version: 8.8.2
 
diff --git a/charts/stable/media-roller/values.yaml b/charts/stable/media-roller/values.yaml
index 62ee9ef1dc8..facafae56ee 100644
--- a/charts/stable/media-roller/values.yaml
+++ b/charts/stable/media-roller/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: docker.io/ronnieroller/media-roller
-  tag: latest@sha256:d29061be99e0991e5b56f0bad7deb23112210fee59db6ccdaee5b0bb93b61a51
+  tag: latest@sha256:b623d297621f65c8502069cd106bb5231fe455bfa5687ac46384fd45c7eac846
 persistence:
   download:
     enabled: true