diff --git a/charts/stable/mylar/Chart.yaml b/charts/stable/mylar/Chart.yaml
index aea21197960..10dd34cd777 100644
--- a/charts/stable/mylar/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/mylar/Chart.yaml
@@ -22,8 +22,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: Mylar is a automated Comic Book downloader
-home: https://trueforge.org/truecharts/stable/mylar
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/mylar.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/mylar
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/mylar.webp
 keywords:
   - mylar
 kubeVersion: '>=1.24.0-0'
@@ -36,7 +36,8 @@ sources:
   - https://fleet.linuxserver.io/image?name=linuxserver/mylar3
   - https://github.com/linuxserver/docker-mylar3
   - https://github.com/mylar3/mylar3
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/mylar
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/mylar
 type: application
-version: 16.8.0
+version: 16.8.1
 
diff --git a/charts/stable/mylar/values.yaml b/charts/stable/mylar/values.yaml
index d98eb75cac3..08f347e5be4 100644
--- a/charts/stable/mylar/values.yaml
+++ b/charts/stable/mylar/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: lscr.io/linuxserver/mylar3
-  tag: version-v0.8.3@sha256:9fefa8124a9fe37d77fb674d0abdda12bba3b56e452a976e3d774324ebc2de16
+  tag: version-v0.8.3@sha256:b097d90572267683d8b59c12c6da002398bc74868a0d98b2af1c7c2bca3376c1
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: