diff --git a/charts/incubator/pvk-ii/Chart.yaml b/charts/incubator/pvk-ii/Chart.yaml
index bc6c38a7132..2bf30f07909 100644
--- a/charts/incubator/pvk-ii/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/pvk-ii/Chart.yaml
@@ -24,4 +24,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/pvk-ii
   - https://www.steampowered.com/
 type: application
-version: 2.0.9
+version: 2.0.10
diff --git a/charts/incubator/pvk-ii/values.yaml b/charts/incubator/pvk-ii/values.yaml
index a6bfeba12d9..3b34a42e80e 100644
--- a/charts/incubator/pvk-ii/values.yaml
+++ b/charts/incubator/pvk-ii/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: tccr.io/truecharts/pvk-ii
-  tag: latest@sha256:716ece35cae050443db9b2e6989b82f7270529a7ff1139663d1545eee707da2f
+  tag: latest@sha256:6abbc088dee4ba9b2ebe3587971447f50a43ed09adce6de233a7caf0198f5790
 
 podSecurityContext:
   runAsGroup: 0