diff --git a/charts/stable/medusa/Chart.yaml b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
index 40d39e089ec..ad8f4a05ca3 100644
--- a/charts/stable/medusa/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/Chart.yaml
@@ -25,8 +25,8 @@ dependencies:
     import-values: []
 deprecated: false
 description: An automatic Video Library Manager for TV Shows
-home: https://trueforge.org/truetech/truecharts/charts/stable/medusa
-icon: https://trueforge.org/img/hotlink-ok/chart-icons/medusa.webp
+home: https://truecharts.org/charts/stable/medusa
+icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/medusa.webp
 keywords:
   - medusa
   - video
@@ -34,11 +34,11 @@ keywords:
   - manager
   - tv
   - shows
-kubeVersion: '>=1.27.0-0'
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
-    email: info@trueforge.org
-    url: https://trueforge.org
+    email: info@truecharts.org
+    url: https://truecharts.org
 name: medusa
 sources:
   - https://ghcr.io/linuxserver/medusa
@@ -46,5 +46,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/medusa
   - https://pymedusa.com/
 type: application
-version: 13.13.24
+version: 13.13.25
 
diff --git a/charts/stable/medusa/values.yaml b/charts/stable/medusa/values.yaml
index b7e7f8bc7eb..3f78468df9e 100644
--- a/charts/stable/medusa/values.yaml
+++ b/charts/stable/medusa/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/linuxserver/medusa
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 1.0.25@sha256:07d7b0e32efd9916a046ff452b6dbaff523f1197477dec85049a3a964590db8b
+  tag: 1.0.25@sha256:478ab30981eb77f8c8a0571c9d35a98c9f0f872e632a0ca26d6630324acf797c
 service:
   main:
     ports: