diff --git a/charts/stable/rimgo/Chart.yaml b/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
index 33ddda71bc1..cd21fb63690 100644
--- a/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/rimgo/Chart.yaml
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/rimgo
   - https://quay.io/pussthecatorg/rimgo
 type: application
-version: 6.8.48
+version: 6.8.49
diff --git a/charts/stable/rimgo/values.yaml b/charts/stable/rimgo/values.yaml
index d14f51e2797..c9d7e32596f 100644
--- a/charts/stable/rimgo/values.yaml
+++ b/charts/stable/rimgo/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: quay.io/pussthecatorg/rimgo
-  tag: latest@sha256:da68b8da4fd7d9adb02d2ef9d8aca27b79a8dd6c056a736c4fdd8ea1f519eeca
+  tag: latest@sha256:55cbd920886535f1caa05ad58110c2f34276e46e90ca2032a7cdf4dfe0530578
   pullPolicy: IfNotPresent
 persistence: {}