diff --git a/index.yaml b/index.yaml
index 2214ba7f85c..0135da0e093 100644
--- a/index.yaml
+++ b/index.yaml
@@ -29311,6 +29311,39 @@ entries:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/external-service-0.0.1/external-service-0.0.1.tgz
     version: 0.0.1
   fireflyiii:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: auto
+    created: "2021-08-31T13:08:35.508396391Z"
+    dependencies:
+    - name: common
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 6.12.1
+    - condition: postgresql.enabled
+      name: postgresql
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 1.5.2
+    description: A free and open source personal finance manager
+    digest: 099d1472f49680d5ddefa0c0dd15e0c61e13b89ffde64278472c42d913afa0dc
+    home: https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/
+    icon: https://www.firefly-iii.org/assets/logo/color.png
+    keywords:
+    - fireflyiii
+    - finacial
+    kubeVersion: '>=1.16.0-0'
+    maintainers:
+    - email: info@truecharts.org
+      name: TrueCharts
+      url: truecharts.org
+    - email: 20650065+warllo54@users.noreply.github.com
+      name: warllo54
+      url: truecharts.org
+    name: fireflyiii
+    sources:
+    - https://github.com/firefly-iii/firefly-iii/
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/fireflyiii-6.0.9/fireflyiii-6.0.9.tgz
+    version: 6.0.9
   - apiVersion: v2
     appVersion: auto
     created: "2021-08-31T10:40:05.158188489Z"
@@ -149399,6 +149432,43 @@ entries:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/unpackerr-1.0.0/unpackerr-1.0.0.tgz
     version: 1.0.0
   vaultwarden:
+  - apiVersion: v2
+    appVersion: auto
+    created: "2021-08-31T13:08:35.67138073Z"
+    dependencies:
+    - name: common
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 6.12.1
+    - condition: postgresql.enabled
+      name: postgresql
+      repository: https://truecharts.org/
+      version: 1.5.2
+    description: Unofficial Bitwarden compatible server written in Rust
+    digest: e9057f14b4f5f642f6be85d89b36de850427ad8a3e7b11c1e78d59de7039b929
+    home: https://github.com/truecharts/apps/tree/master/charts/stable/vaultwarden
+    icon: https://raw.githubusercontent.com/bitwarden/brand/master/icons/256x256.png
+    keywords:
+    - bitwarden
+    - bitwardenrs
+    - bitwarden_rs
+    - vaultwarden
+    - password
+    - rust
+    kubeVersion: '>=1.16.0-0'
+    maintainers:
+    - email: info@truecharts.org
+      name: TrueCharts
+      url: truecharts.org
+    - email: kjeld@schouten-lebbing.nl
+      name: Ornias1993
+      url: truecharts.org
+    name: vaultwarden
+    sources:
+    - https://github.com/dani-garcia/vaultwarden
+    type: application
+    urls:
+    - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/vaultwarden-5.0.9/vaultwarden-5.0.9.tgz
+    version: 5.0.9
   - apiVersion: v2
     appVersion: auto
     created: "2021-08-31T10:40:12.529997849Z"
@@ -157093,4 +157163,4 @@ entries:
     urls:
     - https://github.com/truecharts/apps/releases/download/zwavejs2mqtt-3.1.5/zwavejs2mqtt-3.1.5.tgz
     version: 3.1.5
-generated: "2021-08-31T12:21:00.213337486Z"
+generated: "2021-08-31T13:08:35.723261905Z"