diff --git a/charts/stable/friendica/Chart.yaml b/charts/stable/friendica/Chart.yaml
index df1fdb108f4..6a54ee1d6b0 100644
--- a/charts/stable/friendica/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/friendica/Chart.yaml
@@ -49,8 +49,9 @@ maintainers:
 name: friendica
 sources:
   - https://friendi.ca/
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/friendica
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/friendica
   - https://hub.docker.com/_/friendica
 type: application
-version: 19.8.2
+version: 19.8.3
 
diff --git a/charts/stable/friendica/values.yaml b/charts/stable/friendica/values.yaml
index 90f9b7c0c1b..60d7b16fb28 100644
--- a/charts/stable/friendica/values.yaml
+++ b/charts/stable/friendica/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: friendica
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2024.12@sha256:998b9ca240c815069b85f89a3a10729e5b831b7539b777f0a4a7a7c37cb1a333
+  tag: 2024.12@sha256:60f81355561b8d0280244993d4e1fe4cead746a3a10476bfb1250d038e51014f
 securityContext:
   container:
     runAsNonRoot: false