diff --git a/charts/stable/metube/Chart.yaml b/charts/stable/metube/Chart.yaml
index 8440cd983a3..442f177218e 100644
--- a/charts/stable/metube/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/metube/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2026.01.11
+appVersion: 2026.01.30
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.40
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/alexta69/metube
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/metube
 type: application
-version: 17.0.10
+version: 17.0.11
 
diff --git a/charts/stable/metube/values.yaml b/charts/stable/metube/values.yaml
index deb7d5c1a55..15ff82f1c34 100644
--- a/charts/stable/metube/values.yaml
+++ b/charts/stable/metube/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/alexta69/metube
-  tag: 2026.01.11@sha256:dbbf9a25660b6255cc0726a00c06cf2968941803e29813e1d23863919794713c
+  tag: 2026.01.30@sha256:86a2c0afcbf9b192fa858923377fe423438ac9504d28c3a32439b6b037352ece
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: