diff --git a/charts/stable/xwiki/Chart.yaml b/charts/stable/xwiki/Chart.yaml
index 52877489f23..02b0df28f7a 100644
--- a/charts/stable/xwiki/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/xwiki/Chart.yaml
@@ -6,7 +6,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.11"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 16.10.1
+appVersion: 16.10.2
 dependencies:
   - name: common
     version: 25.2.4
@@ -33,4 +33,4 @@ sources:
   - https://github.com/xwiki/xwiki-docker
   - https://hub.docker.com/_/xwiki
 type: application
-version: 14.9.1
+version: 14.9.2
diff --git a/charts/stable/xwiki/values.yaml b/charts/stable/xwiki/values.yaml
index 5f2c0573b33..7290dbb7049 100644
--- a/charts/stable/xwiki/values.yaml
+++ b/charts/stable/xwiki/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: xwiki
-  tag: 16.10.1-postgres-tomcat@sha256:fe28da0c9d1359bf8b0a31bcf5f6d1ae3fe17d00cca03f2f99eae16968b66327
+  tag: 16.10.2-postgres-tomcat@sha256:157de80c839b4d3b0854c0d135ac0c9efb2e7e805404182e793eeeafba340a53
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: