diff --git a/charts/incubator/checkmk/Chart.yaml b/charts/incubator/checkmk/Chart.yaml
index 71a595b9033..3e08b217e80 100644
--- a/charts/incubator/checkmk/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/checkmk/Chart.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/incubator/checkmk
   - https://github.com/tribe29/checkmk
 type: application
-version: 0.0.3
+version: 0.0.4
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - monitoring
diff --git a/charts/incubator/checkmk/values.yaml b/charts/incubator/checkmk/values.yaml
index 92bdf8e2aaa..eeb9fb29dcb 100644
--- a/charts/incubator/checkmk/values.yaml
+++ b/charts/incubator/checkmk/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/check-mk-raw
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v2.1.0@sha256:61f375fc513ffcd041c6d60ac8a1812267c5a557829e2cb4e73f688c290df049
+  tag: v2.1.0@sha256:e6f1e24f4ae784d950fd0c804c1574375d3401c5c5063cd441b9206900f30e0c
 
 securityContext:
   readOnlyRootFilesystem: false