diff --git a/charts/stable/agregarr/Chart.yaml b/charts/stable/agregarr/Chart.yaml
index c45284f1f0e..cdb1f1d81a3 100644
--- a/charts/stable/agregarr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/agregarr/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2.2.1
+appVersion: 2.3.0
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.30
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/agregarr/agregarr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/agregarr
 type: application
-version: 2.2.6
+version: 2.3.0
 
diff --git a/charts/stable/agregarr/values.yaml b/charts/stable/agregarr/values.yaml
index 1c33bb61709..2a957c15a02 100644
--- a/charts/stable/agregarr/values.yaml
+++ b/charts/stable/agregarr/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/agregarr/agregarr
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v2.2.1@sha256:b6dddba82d1fe7073130565ee27de3c888627342e8048f7e3b5c1f9d10e1381c
+  tag: v2.3.0@sha256:87ea4f00479e3ed9108edb2ed39596d68cf122f7fc09b5cff7c32da725857bd0
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false