diff --git a/charts/stable/homarr/Chart.yaml b/charts/stable/homarr/Chart.yaml
index ad42ee17889..84404d3ed49 100644
--- a/charts/stable/homarr/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/homarr/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 1.50.0
+appVersion: 1.50.1
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.29.18
@@ -37,5 +37,5 @@ sources:
   - https://github.com/ajnart/homarr
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/homarr
 type: application
-version: 14.9.1
+version: 14.9.2
 
diff --git a/charts/stable/homarr/values.yaml b/charts/stable/homarr/values.yaml
index d3f6cb9a279..7cff16ebe6a 100644
--- a/charts/stable/homarr/values.yaml
+++ b/charts/stable/homarr/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/homarr-labs/homarr
-  tag: v1.50.0@sha256:83432f6972e5798cbee807173e5e1c6476fa165af5999b936fe9871e21f22233
+  tag: v1.50.1@sha256:99cf8466e5035049f718285a4a8529d1017d7950b0f9569440de04a0361caf60
   pullPolicy: IfNotPresent
 workload:
   main: