diff --git a/charts/stable/filestash/Chart.yaml b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
index be0451c58f1..ca01b5ad763 100644
--- a/charts/stable/filestash/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/Chart.yaml
@@ -37,9 +37,10 @@ maintainers:
 name: filestash
 sources:
   - https://github.com/mickael-kerjean/filestash
+  - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/filestash
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/filestash
   - https://hub.docker.com/r/machines/filestash
   - https://www.filestash.app/
 type: application
-version: 9.11.9
+version: 9.11.10
 
diff --git a/charts/stable/filestash/values.yaml b/charts/stable/filestash/values.yaml
index c3daf67b0f9..be84e55f865 100644
--- a/charts/stable/filestash/values.yaml
+++ b/charts/stable/filestash/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: docker.io/machines/filestash
-  tag: latest@sha256:89739edf8dc7dc08791e225e8bbac686a979bfe918f30c5ac06a7915579c423b
+  tag: latest@sha256:dd5ffbe9127724d2b27b63416d2ad81c18da4f04bacfb9d516f200e68acb140c
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: