diff --git a/charts/stable/openttd/Chart.yaml b/charts/stable/openttd/Chart.yaml
index 7b08a5ce867..18ece0d777d 100644
--- a/charts/stable/openttd/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/openttd/Chart.yaml
@@ -23,7 +23,7 @@ icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/openttd.webp
 keywords:
   - openttd
   - GameServers
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/openttd
   - https://hub.docker.com/r/ich777/openttdserver
 type: application
-version: 5.8.13
+version: 5.8.14
diff --git a/charts/stable/openttd/values.yaml b/charts/stable/openttd/values.yaml
index ca10e865536..39e53d2d983 100644
--- a/charts/stable/openttd/values.yaml
+++ b/charts/stable/openttd/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: ich777/openttdserver
-  tag: latest@sha256:e50113151ded674d5a79978d15394cb74a376c5d644d58ff7018d55cde895aae
+  tag: latest@sha256:3bf5295ef70e5f07ba77d5bda7f4e4c068be47282eec67cb0c65dcc6bdf89b22
 persistence:
   serverfiles:
     enabled: true