diff --git a/charts/stable/adminer/Chart.yaml b/charts/stable/adminer/Chart.yaml
index ad42e36cf0c..7f0d619c3ae 100644
--- a/charts/stable/adminer/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/adminer/Chart.yaml
@@ -41,5 +41,5 @@ sources:
   - https://github.com/vrana/adminer
   - https://hub.docker.com/_/adminer
 type: application
-version: 11.13.24
+version: 11.13.25
 
diff --git a/charts/stable/adminer/values.yaml b/charts/stable/adminer/values.yaml
index 0ac2bcc6ee4..5d2de40cbf2 100644
--- a/charts/stable/adminer/values.yaml
+++ b/charts/stable/adminer/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: adminer
-  tag: latest@sha256:a3167350c4eb9ae4473b8ea0f49c8e5ae74c87b240ee2f6086521dba2a6bf243
+  tag: latest@sha256:d9498e31999e5622e640b2fe64425099ffbecd3304486b7f343e13ec7c38e7dd
 securityContext:
   container:
     readOnlyRootFilesystem: false