diff --git a/charts/stable/minecraft-java/Chart.yaml b/charts/stable/minecraft-java/Chart.yaml
index c04679cb296..7be04380f15 100644
--- a/charts/stable/minecraft-java/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/minecraft-java/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2025.10.1
+appVersion: 2025.10.2
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.24.0
@@ -40,5 +40,5 @@ sources:
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/minecraft-java
   - https://hub.docker.com/r/itzg/mc-backup
 type: application
-version: 23.42.0
+version: 23.42.11
 
diff --git a/charts/stable/minecraft-java/values.yaml b/charts/stable/minecraft-java/values.yaml
index a498acf7f18..a1a1df0ae6a 100644
--- a/charts/stable/minecraft-java/values.yaml
+++ b/charts/stable/minecraft-java/values.yaml
@@ -1,22 +1,22 @@
 image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1@sha256:bf07438096d4cd1b7588cb0e8714d666d1fbb2034ce38acd0d7285ff0648510b
+  tag: 2025.10.2@sha256:cbfb468b13a957924d24a2f1dd9676fe262566ab97b0aee9070f27b41de69d05
   pullPolicy: Always
 j21Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java21@sha256:bf07438096d4cd1b7588cb0e8714d666d1fbb2034ce38acd0d7285ff0648510b
+  tag: 2025.10.2-java21@sha256:cbfb468b13a957924d24a2f1dd9676fe262566ab97b0aee9070f27b41de69d05
   pullPolicy: Always
 j21graalvmImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java21-graalvm@sha256:96ea541b3647726eb2007506217546bf63bd3240b410e3b8830780d89e2e30fd
+  tag: 2025.10.2-java21-graalvm@sha256:314592bbcdf70bcbe02909285647ca24206367cee061eebc2bbc61f7756a1909
   pullPolicy: Always
 j21alpineImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java21-alpine@sha256:19a8cc15d8b5a0c435ff7dfcc0fb15c5943b89fb40349660496ecd808b2efd63
+  tag: 2025.10.2-java21-alpine@sha256:7027cb0b75aded91e74ac855fbb98f5005f4c4376ef21e26c66c2a5788253c38
   pullPolicy: Always
 j17Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java17@sha256:c969efe53626a85f3232f56f66fa5174f944c3b3b6aaae53bae9ee200fd1b5f5
+  tag: 2025.10.2-java17@sha256:cff396c6814a03ea1baa1b61c8f73d870012e0583aafcb77be7c5741b18f7465
   pullPolicy: Always
 j17jdkImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
@@ -24,27 +24,27 @@ j17jdkImage:
   pullPolicy: Always
 j17graalvmImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java17-graalvm@sha256:d95ffcd0e6ac94e8cc8b22d1406c0fab69b97bbc8e00a581dbce8a43f2c2ba3e
+  tag: 2025.10.2-java17-graalvm@sha256:c9725960cc28bd3f76b75aa4d5d55a3bd1775c17711be8aa12862c361675bd5e
   pullPolicy: Always
 j17alpineImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java17-alpine@sha256:ac9afb32e2f7234f5bd723fb356eaa3b3ed685b8d6d1a5e8acb19b4f824b5cbd
+  tag: 2025.10.2-java17-alpine@sha256:6971bf48dd136b64267d95fb0615f711a398f165123b9edf090d8711bdd39e90
   pullPolicy: Always
 j11Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java11@sha256:4cbc12f2806e9b66c7773c7cda756fbf1b335d15300bdbce39a002e32902ba2c
+  tag: 2025.10.2-java11@sha256:3e9e1cc9ba8e12b516d7dde3f3c5a723580f27d117532a88c50ae627c67fa5b4
   pullPolicy: Always
 j8Image:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java8@sha256:31c9c0a2893e248d20c37f7f57a3875f44da27cde657a7374c9d3ca882e69c37
+  tag: 2025.10.2-java8@sha256:f6e75753f79c55b894e08cc18b55ae982d9c026d906901f01c8087e162edecb1
   pullPolicy: Always
 j8graalvmImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java8-graalvm-ce@sha256:36d008b64cd5045e42cda99bedade38590d0795153b53a303614a7fa40662f60
+  tag: 2025.10.2-java8-graalvm-ce@sha256:4022cfa4e1c6a5c7bd80dd9bf7ef0194def169c4e93d32a6be428ba280f41d00
   pullPolicy: Always
 j8jdkImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server
-  tag: 2025.10.1-java8-jdk@sha256:d5e94e00abe3de96b6b3097768699948f2b298a3401f4cb6bf99b8a2568dbb32
+  tag: 2025.10.2-java8-jdk@sha256:98deb2a9242526b2b0835b01aaef8d668b99354590b0ce66b1a69643d095ca2e
   pullPolicy: Always
 j8alpineImage:
   repository: ghcr.io/itzg/minecraft-server