diff --git a/charts/stable/game-server-watcher/Chart.yaml b/charts/stable/game-server-watcher/Chart.yaml
index daf8d7e2b3f..c2da958580e 100644
--- a/charts/stable/game-server-watcher/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/game-server-watcher/Chart.yaml
@@ -9,7 +9,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_helm_version: "3.14"
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 3.1.24
+appVersion: 3.1.25
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.20.0
@@ -38,5 +38,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/game-server-watcher
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/game-server-watcher
 type: application
-version: 4.6.0
+version: 4.6.1
 
diff --git a/charts/stable/game-server-watcher/values.yaml b/charts/stable/game-server-watcher/values.yaml
index a4d56c40dc3..65b4bfdb6b1 100644
--- a/charts/stable/game-server-watcher/values.yaml
+++ b/charts/stable/game-server-watcher/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: ghcr.io/a-sync/game-server-watcher
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v3.1.24@sha256:14e372e546633b009e389cb6676610c8d029bbf9131486fffcacba0016bafeb0
+  tag: v3.1.25@sha256:989096de6b6286f949a8fc639454016857b81add008620535ac9c23d924f0824
 
 securityContext:
   container: