diff --git a/charts/stable/metube/Chart.yaml b/charts/stable/metube/Chart.yaml
index 94abd369e97..4be3a66df76 100644
--- a/charts/stable/metube/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/metube/Chart.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ annotations:
   truecharts.org/min_kubernetes_version: 1.24.0
   truecharts.org/train: stable
 apiVersion: v2
-appVersion: 2025.10.01
+appVersion: 2025.10.15
 dependencies:
   - name: common
     version: 28.25.0
@@ -39,5 +39,5 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/metube
   - https://github.com/trueforge-org/truecharts/tree/master/charts/stable/metube
 type: application
-version: 16.13.0
+version: 16.13.1
 
diff --git a/charts/stable/metube/values.yaml b/charts/stable/metube/values.yaml
index f0e48b3a123..bcc36cf7d7d 100644
--- a/charts/stable/metube/values.yaml
+++ b/charts/stable/metube/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: ghcr.io/alexta69/metube
-  tag: 2025.10.01@sha256:27732bcb27fc926313cc7f0b5192bcb5667ae6a0097cf40e0c26c46b2f18d83a
+  tag: 2025.10.15@sha256:c854d983fb6ee969faa2b30dfbd95ba24d4cc28265b8f39e6529627e9ef64447
   pullPolicy: IfNotPresent
 service:
   main: