diff --git a/charts/incubator/docspell/Chart.yaml b/charts/incubator/docspell/Chart.yaml
index 176508898c2..c1d51f0ceba 100644
--- a/charts/incubator/docspell/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/docspell/Chart.yaml
@@ -28,7 +28,7 @@ sources:
   - https://github.com/eikek/docspell
   - https://docspell.org/docs/install/docker/
   - https://docspell.org/docs/configure/defaults/
-version: 3.0.2
+version: 3.0.3
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - productivity
diff --git a/charts/incubator/docspell/values.yaml b/charts/incubator/docspell/values.yaml
index 507b79091d4..1f9628cf29d 100644
--- a/charts/incubator/docspell/values.yaml
+++ b/charts/incubator/docspell/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/docspell-server
-  tag: 0.39.0@sha256:0cd6a12d95b8c944267777895d994191a9a1407bee0ebe5020fadb45e5d8b911
+  tag: 0.39.0@sha256:6be2d908859d94942f835c22a0e88b729cdbe82a5e7a819fb54c82644861c161
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 joexImage: