diff --git a/charts/stable/dillinger/Chart.yaml b/charts/stable/dillinger/Chart.yaml
index 40211eed1f8..081a54f92ae 100644
--- a/charts/stable/dillinger/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/dillinger/Chart.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 apiVersion: v2
 kubeVersion: ">=1.16.0-0"
 name: dillinger
-version: 4.0.12
+version: 4.0.13
 appVersion: "3.39.1"
 description: Dillinger is a cloud-enabled, mobile-ready, offline-storage, AngularJS powered HTML5 Markdown editor.
 type: application
diff --git a/charts/stable/dillinger/values.yaml b/charts/stable/dillinger/values.yaml
index 5f94fb0ee78..ddbcc0184f5 100644
--- a/charts/stable/dillinger/values.yaml
+++ b/charts/stable/dillinger/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/dillinger
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v3.39.1@sha256:e836ddc037ef92919c20aa58b3b668823b60c749b325d0fab41e0da491aed7a9
+  tag: v3.39.1@sha256:56b241c1832f69c8f097f725fdbd15857b407ae29020af4f776427a4f20dd39c
 
 securityContext:
   runAsNonRoot: false