diff --git a/charts/stable/dashdot/Chart.yaml b/charts/stable/dashdot/Chart.yaml
index e5a0c1b35c2..06f4178793f 100644
--- a/charts/stable/dashdot/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/dashdot/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "4.5.7"
+appVersion: "4.6.0"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -20,7 +20,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/dashdot
   - https://github.com/MauriceNino/dashdot
   - https://hub.docker.com/r/mauricenino/dashdot
-version: 3.0.8
+version: 3.0.9
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - media
diff --git a/charts/stable/dashdot/values.yaml b/charts/stable/dashdot/values.yaml
index 0100c385e43..09ab88a8ad9 100644
--- a/charts/stable/dashdot/values.yaml
+++ b/charts/stable/dashdot/values.yaml
@@ -1,6 +1,6 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/dashdot
-  tag: 4.5.7@sha256:d8a557d4c18939e03b404c759c2b71fdf275a6dbebb9c56930c30aa5abd1a29e
+  tag: 4.6.0@sha256:8a897db8fcc322f89d4d24140f8164bea53a67e8136d1860c441f56decfc588d
   pullPolicy: IfNotPresent
 
 securityContext: