diff --git a/charts/stable/navidrome/Chart.yaml b/charts/stable/navidrome/Chart.yaml
index 3fb01c7786d..1eae9d70f44 100644
--- a/charts/stable/navidrome/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/navidrome/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "0.50.0"
+appVersion: 0.50.1
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -22,7 +22,7 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/navidrome
   - https://github.com/deluan/navidrome
 type: application
-version: 16.0.11
+version: 16.0.12
 annotations:
   truecharts.org/category: media
   truecharts.org/SCALE-support: "true"
diff --git a/charts/stable/navidrome/values.yaml b/charts/stable/navidrome/values.yaml
index e3946c7f6de..f2f4b3eb58c 100644
--- a/charts/stable/navidrome/values.yaml
+++ b/charts/stable/navidrome/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: deluan/navidrome
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 0.50.0@sha256:2cf4442b0099a5810cfaf2aa0a6718ced41222d3c41551a8dbc4949a885bb089
+  tag: 0.50.1@sha256:07aa2bcff9dfb995d50d2ce5194656dd4e236e1c94ae0fe1629a20b9497d65b9
 workload:
   main:
     podSpec: