diff --git a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
index f4c2d78fe1f..88f0602edf3 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/Chart.yaml
@@ -17,13 +17,13 @@ dependencies:
     tags: []
     import-values: []
 deprecated: false
-description: "The newest Red-Discordbot in a convenient multi-arch Chart "
+description: 'The newest Red-Discordbot in a convenient multi-arch Chart '
 home: https://truecharts.org/charts/stable/red-discordbot
 icon: https://truecharts.org/img/hotlink-ok/chart-icons/red-discordbot.png
 keywords:
   - red-discordbot
   - Tools-Utilities
-kubeVersion: ">=1.24.0-0"
+kubeVersion: '>=1.24.0-0'
 maintainers:
   - name: TrueCharts
     email: info@truecharts.org
@@ -34,4 +34,4 @@ sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/red-discordbot
   - https://hub.docker.com/r/phasecorex/red-discordbot
 type: application
-version: 4.2.0
+version: 4.2.1
diff --git a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
index b64cbf505f8..5a54eb91b03 100644
--- a/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
+++ b/charts/stable/red-discordbot/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   pullPolicy: IfNotPresent
   repository: phasecorex/red-discordbot
-  tag: full@sha256:1ccb33962d2362d588665b89dfb3d99d8b6961a559926cb68ecd45e3cc2eaad9
+  tag: full@sha256:96dedd894112db6ef3503c4f13189dd7ab17b8d8a8c14e1d9bef99ee46352193
 persistence:
   data:
     enabled: true