diff --git a/charts/stable/discordgsm/Chart.yaml b/charts/stable/discordgsm/Chart.yaml
index a4653d5351a..238b36701ac 100644
--- a/charts/stable/discordgsm/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/discordgsm/Chart.yaml
@@ -1,5 +1,5 @@
 apiVersion: v2
-appVersion: "2.11.0"
+appVersion: "2.12.1"
 dependencies:
   - name: common
     repository: https://library-charts.truecharts.org
@@ -20,7 +20,7 @@ name: discordgsm
 sources:
   - https://github.com/truecharts/charts/tree/master/charts/stable/discordgsm
   - https://github.com/DiscordGSM/GameServerMonitor
-version: 2.0.9
+version: 2.0.10
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - monitor
diff --git a/charts/stable/discordgsm/values.yaml b/charts/stable/discordgsm/values.yaml
index 784515513b8..c3174ef9d79 100644
--- a/charts/stable/discordgsm/values.yaml
+++ b/charts/stable/discordgsm/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
   repository: tccr.io/truecharts/game-server-monitor
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: 2.11.0@sha256:f072466ae74a89e905eb8c0ccca48befa70a6d529efdffb7e4382153539e86f2
+  tag: 2.12.1@sha256:1febfb09ff02b48ce0062d4075440e62cc84d309599ae01b7be84586ea337d0b
 
 securityContext:
   container: