diff --git a/charts/incubator/vikunja/Chart.yaml b/charts/incubator/vikunja/Chart.yaml
index c724c735c2b..d20397cd8da 100644
--- a/charts/incubator/vikunja/Chart.yaml
+++ b/charts/incubator/vikunja/Chart.yaml
@@ -25,7 +25,7 @@ maintainers:
 name: vikunja
 sources:
 - https://vikunja.io/docs
-version: 0.0.7
+version: 0.0.8
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - productivity
diff --git a/charts/stable/synapse/Chart.yaml b/charts/stable/synapse/Chart.yaml
index 35a66fe0def..af5bedaa48c 100644
--- a/charts/stable/synapse/Chart.yaml
+++ b/charts/stable/synapse/Chart.yaml
@@ -24,7 +24,7 @@ maintainers:
 name: synapse
 sources: []
 type: application
-version: 2.0.17
+version: 2.0.20
 annotations:
   truecharts.org/catagories: |
     - cloud
diff --git a/charts/stable/synapse/values.yaml b/charts/stable/synapse/values.yaml
index e68d5a3c07d..364fd2aa30d 100644
--- a/charts/stable/synapse/values.yaml
+++ b/charts/stable/synapse/values.yaml
@@ -1,7 +1,7 @@
 image:
-  repository: matrixdotorg/synapse
+  repository: tccr.io/truecharts/synapse
   pullPolicy: IfNotPresent
-  tag: v1.57.0
+  tag: v1.57.0@sha256:67b669a0842e0609b48d778b163c198016945a1eeeeac405a14948049c606b52
 
 command:
   - sh